1) Hard to say? How fast are you cutting, and are you cutting in one pass? Have you tried onion skinning?
2) Our morbidelli has a 5x12 table, and two 10HP Becker pumps. Each pump has two 3" hoses going to the table.
So I'd say that your hoses are too small. But it also depends on the design of the plenum.
I don't cut plastic, but similar sized melamine parts would move on our machine if cutting in one pass, which would be in the 800-1000ipm range.
I'd try using 3/4" MDF for the spoilboard. Seal all the edges, and remove .01" from each side. That's what we do.