As long as the OAL and the bores are the same the lobes don't matter. Couplers are definitely a good place to start when finding the source of backlash. I replaced all of them on both of my 4020s last year, Still had to do thrust bearings on most of the axes but it helped determine where they were needed. I also added a set screw to them to make sure there was no slippage.