The biggest mistake people make is trying to build thier first machine too large or too complex or too expensive. If you want to build a machine, keep it simple, cheap as possible, and not too large or complex. Your chances of finishing it go up huge if you keep this in mind.
You will make mistakes. There will be things you wish you did differently. Build a simple machine, learn from it, and if you feel the need, build another.
Eric