Hi Richard,
I could not find a datasheet for your sensors but;
1. They are NPN sensors which mean that they will supply a negative signal
when they are active (sensing material). They will be "Floating" when non-active.
2. I do not see any cables in your photo, if you do not have cables then you will need these or equivalent. CD12L-0B-020-A0 Products
3. Once you have your cables connected to the sensor then, Blue = ground or common, Brown = + volts DC, and black = the output to you port pin.
4. I do not have your input card but I looked at it on the net, connect the common pin on the card to your +volts dc source and then black wire from each prox sensor to each input.
-Scott