Anyone read Chinese symbols please

[Greolt]

There is not really a correct place to ask this, so here will have to do.

I have a Chinese HF spindle for my router. It is liquid cooled.

There are two labels on the fluid connection points. Naturally as an uneducated Aussie I can't read them.

Anyone help me out here? I don't even know if I have them the right way up.

Greg

[Greolt]

OK I have been doing some searching and it looks like the one that is the same on each label means water.

I guess that make sense.

Still looking for the other two.

Greg

[rocket67]

G`day Greg, If you shoot off an Email to Taney at sh-cnc - i am sure he would let you know what they mean.

taney@sh-cnc.com

Rocket.

[Greolt]

I'm on a roll now.

The first of these looks a lot like the first symbol in the second pic.

So I guess that's "Water in"

.

[Greolt]

The internet is a marvellous thing.

The symbol for outlet.

.

[thkoutsidthebox]

lol

[fuzzyracing1967]

Can't help with what they mean, sorry, but I have had the same problem.We have a comet vmc with a meldos mo controler and about once every 9 months or so the screen goes crazy and all these symbols come up,the machine runs fine you just have no idea what it says .I love when a new guy has it happen when they are running it,they think they realy messed up.