The spindle VFD is a phase converter, 240v single phase in, 240v 3 phase out. The machine is fed with 240V single phase. The spindle is the only device in the system that requires 3 phase.
Neutral is not used in this system in the U.S.A., In Europe, the neutral would be used.