You'll short +5 out from the board to ground!
You could try taking the 5v out through the 330Ω out to the touch sensor. That would limit the current when the spindle and touch plate short.
But what's a couple of batteries worth? If something doesn't work right it's easier to get support when your wiring matches the manual.