Novo tradutor para a língua CNC informação

[ivanirons]

Olá Todos,

Eu apenas pensei que eu iria passar ao longo coisa. Eu apenas adicionado um tradutor para CNC Informação. Ele faz vários idiomas.

Você pode verificá-la aqui:
CNC Informação

Existe todo um manancial de informação relacionada com grande CNC lá que agora está desbloqueado para outros países e idiomas.

Tenha um bom um,
Ivan

http://www.cncinformation.com/pt/

[Simao oliveira]

O link não está a funcionar

[Alebe]

Só funciona o link em ingles.

http://www.cncinformation.com/

[Simao oliveira]

obrigado está muito fixe com imensa informação

[casta-baga]

porreiro, obrigado Simao...

pondero em adquirir um livro com termos em Portugues.

tchau

[csousa]

Parece muito interessante...
Estou a ver se construo um site com informação em Português e isto vai servir de inspiração...
A ideia é ter um fórum e uma fonte de informação sobre gravação e fresagem...

Por favor, visitem em:

www.oficinadogravador.net

Também estava a pensar incluir coisas sobre CNCs construídos em casa.

Além disso, estou a traduzir os produtos da Vectric para Português e gostava de criar um grupo de utilizadores e contar com a ajuda de todos para corrigir os erros da tradução.

Espero lá por vos!

CSousa

[casta-baga]

já ouviste falar em ISTA Terminology, este dicionário foi desenvolvido em primeira mao durante um fórum em Lisboa acho eu em 2007...

eu procuro e nao me importava de pertencer a um grupo que pudesse desenvolver algo como o ISTA Dicionário mas como solução de Open Source....

os meus desejos de um óptimoo ano novo..

[csousa]

já ouviste falar em ISTA Terminology, este dicionário foi desenvolvido em primeira mão durante um fórum em Lisboa acho eu em 2007...

Boas!

Não, nunca ouvi falar... Procurei na net mas só encontrei uma coisa sobre sementes...
Podes explicar melhor o que é?

Abraço,

CSousa

[casta-baga]

Boas

sementes hum? se calhar ate sao das geneticamente modificadas, hahaha!

olha vai aqui
http://www.istma.org/istma-world/ISTMA_Terminology

fica bem hum

[csousa]

Se percebi bem, isto é um dicionário de termos técnicos.
Não seria complicado eu implementar um glossário no meu site... Até acho a ideia interessante. Acho que muitas vezes os iniciados têm imensos problemas apenas porque não sabem o que são algumas coisas pelos nomes que lhes chamamos...

[csousa]

Acabo de incluir um módulo de glossário no meu sitezito... O link só aparece a membro registados.
Regista-te e vê se isto serve para o que estás a pensar. Basicamente, é uma área com termos e sua descrição/explicação e os utilizadores podem introduzir novos termos.
Neste momento ainda não está 100% em português e os termos são publicados sempre publicados. A ideia é depois que os termos propostos pelos utilizadores seja revistos antes de ser publicados.

inté breve...

[casta-baga]

Boa CSousa,

nos proximos dias irei me registrar e ver entao isso... agora estou bastante ocupado com trabalho...

fica bem