I'm trying to learn how to get images from ilustrator to get milled on my new CNC. I've converted to DXF and now I want to get gcode to use in EMC. I've tried lazycam but the result is shockingly bad. Like some sort of joke.

Am I doing something wrong?
Take a look at what Lazycam outputs (jpg). I've also included the .ai and the .dxf. (the .ai is in the zip)

I have converted your DXF with TurboCad.
Can also let TurboCad generate Gcode for you
But try first DXF with Lazycam and let me now