Mastercam users recommend the Quadro line of cards.
At work we have one seat with an ATI card and another with the Quadro. Both perform the same.
Neither seat use the gaming card you talk about. It seems the reaction is mixed.
The only thing I will say is that we have problems with our reseller with the ATI card because they keep saying that can't support that seat because it's not a recommended hardware configuration. You may want to have someone talk to your reseller, because if you do not have what they think you need you might not get much support.
Mike in MN
http://www.cncbasics.com http://www.cncbasicsforum.com http://www.mastercamforum.com http://www.mastercamblog.com