You can either get Kiosk type mount off ebay that has a flat aluminum front panel for mounting, or do as I do and make up the aluminum surround, cut out the window, and mount the LCD panel to this preferably with a anti-glare protection such as Acrylite FF P-99.
See posts #8 & #9 for example.
http://www.cnczone.com/forums/showth...light=acroloop
Al.