I have nearly finished the "stamp" design (see post #4) and a reference schematics design for drive around it. It will take time to build prototypes and write firmware for it.
If product gets out, I would publish reference schematics of example drives. I have been thinking to design also a reference 400V/40A DC servo drive around it. It could end the lack of high power DC drives once and for all
