As Cadcam and Gerry point out, both fixed right angle and variable angle spindle attachments are available. Koma Precision makes some nice ones. You can hold them in your hand, and they cost about as much as a new small car

Probably would be a lot more economical to build a fixture to mount your current spindle parallel to the table.