
i dont know catia , but you can try to make a smaller chordal deviation
But you problems are not solved if the milling machine dosent help you , i mean if the machine can not keep the points from the nc programm
can you post a pictrue what you try to finish ? and what machine you use ?