Im not 'entirely' sure what you meant. But if you scan a photo into your computer, this free program can be used to convert it into vectors.
http://www.inkscape.org/
Also as mentioned above PhotoVCarve can be used to carve photos.
http://www.vectric.com/WebSite/Vectr.../pvc_index.htm