If the machine has a variable frequency drive, it may be able to run from single phase input, to three phase output.
AFAIK, the drive in such cases must be oversized to permit running a given motor hp, so I don't know what will happen when you try to start a large motor like that. Perhaps it can be started with a suitable start ramp time programmed into it, to control the inrush current, but you will never get full motor hp out of it, without upsizing the frequency drive.